Appendix 1

German Translation of CCS-T-7

No.	Item	Polarity	German translation
1	I have the highest respect for authorities and assist them whenever I can.	+	Ich habe den größten Respekt vor Behörden und unterstütze sie, wann immer ich kann.
2	Even if I knew how to get around the rules without breaking them, I would not do it.	+	Selbst wenn ich wüsste, wie ich Regeln umgehen kann, ohne gegen sie zu verstoßen – ich würde es nicht tun.
3	I believe that people should be allowed to take drugs, as long as it doesn’t affect others.	-	Ich finde, es sollte erlaubt sein, Drogen zu nehmen, solange dies anderen nicht schadet.
4	I support long-established rules and traditions.	+	Ich befürworte Regeln und Traditionen, die seit langem bestehen.
5	People who resist authority should be severely punished.	+	Personen, die sich den Behörden widersetzen, sollten schwer bestraft werden.
6	In my opinion, all laws should be strictly enforced.	+	Meiner Meinung nach sollten alle Gesetze strikt und konsequent durchgesetzt werden.
7	When working with others I am the one who makes sure that rules are observed.	+	Wenn ich mit anderen zusammenarbeite, bin ich die Person, die darauf achtet, dass die Regeln eingehalten werden.

Appendix 1

French Translation of CCS-T-7

No.	Item	Polarity	French translation
1	I have the highest respect for authorities and assist them whenever I can.	+	J'ai le plus grand respect pour les autorités et je les aide dès que possible.
2	Even if I knew how to get around the rules without breaking them, I would not do it.	+	Même si je savais comment contourner une règle sans l'enfreindre, je ne le ferais pas.
3	I believe that people should be allowed to take drugs, as long as it doesn’t affect others.	-	Je pense qu'on devrait pouvoir consommer des drogues, tant que cela ne nuit pas à autrui.
4	I support long-established rules and traditions.	+	Je soutiens les règles et les traditions qui sont établies depuis longtemps.
5	People who resist authority should be severely punished.	+	Les personnes qui résistent à l'autorité devraient être sévèrement punies.
6	In my opinion, all laws should be strictly enforced.	+	À mon avis, toutes les lois devraient être rigoureusement appliquées.
7	When working with others I am the one who makes sure that rules are observed.	+	Lorsque je travaille avec d'autres personnes, je suis celui ou celle qui veille au respect des règles.

Appendix 1

Spanish Translation of CCS-T-7

No.	Item	Polarity	Spanish translation
1	I have the highest respect for authorities and assist them whenever I can.	+	Siento el máximo respeto por las autoridades y colaboro con ellas siempre que puedo.
2	Even if I knew how to get around the rules without breaking them, I would not do it.	+	Incluso si supiese cómo evitar las normas sin llegar a incumplirlas, no lo haría.
3	I believe that people should be allowed to take drugs, as long as it doesn’t affect others.	-	Pienso que la gente debería poder consumir drogas, siempre y cuando no perjudique a los demás.
4	I support long-established rules and traditions.	+	Apoyo las normas y costumbres establecidas.
5	People who resist authority should be severely punished.	+	Se debería castigar con dureza a las personas que se resisten a la autoridad.
6	In my opinion, all laws should be strictly enforced.	+	En mi opinión, se deben hacer cumplir todas las leyes de manera estricta.
7	When working with others I am the one who makes sure that rules are observed.	+	Cuando trabajo con otras personas, soy yo quien se encarga de hacer cumplir las normas.

Appendix 1

Polish Translation of CCS-T-7

No.	Item	Polarity	Polish translation
1	I have the highest respect for authorities and assist them whenever I can.	+	Mam wielki szacunek dla władz i wspieram ich działania, kiedy mogę.
2	Even if I knew how to get around the rules without breaking them, I would not do it.	+	Nawet, gdybym wiedział(a), jak obejść zasadady nie łamiąc ich, nie zrobił(a)bym tego.
3	I believe that people should be allowed to take drugs, as long as it doesn’t affect others.	-	Uważam, że należy zezwolić na zażywanie narkotyków, o ile tylko nie ma to skutków dla innych. (R)
4	I support long-established rules and traditions.	+	Popieram od dawna ugruntowane zasady i tradycje.
5	People who resist authority should be severely punished.	+	Osoby, które sprzeciwiają się władzom, należy surowo karać.
6	In my opinion, all laws should be strictly enforced.	+	Moim zdaniem wszystkie przepisy prawa powinny być ściśle egzekwowane.
7	When working with others I am the one who makes sure that rules are observed.	+	Pracując z innymi, to ja jestem osobą, która pilnuje przestrzegania zasad.

Appendix 1

Japanese Translation of CCS-T-7

No.	Item	Polarity	Japanese translation
1	I have the highest respect for authorities and assist them whenever I can.	+	権威に対して最大の敬意を払い，出来る限りその手助けとなるように努めている
2	Even if I knew how to get around the rules without breaking them, I would not do it.	+	たとえ規則の抜け穴を見つけることができたとしても，私はそのようなことはしない
3	I believe that people should be allowed to take drugs, as long as it doesn’t affect others.	-	他人に迷惑をかけない限り，麻薬や覚せい剤の摂取は許容されるべきだと思う
4	I support long-established rules and traditions.	+	私は長年にわたって確立されてきた規則や伝統を支持する
5	People who resist authority should be severely punished.	+	権威に対して逆らう人々は厳しく罰せられるべきである
6	In my opinion, all laws should be strictly enforced.	+	私個人の意見では，すべての法律は厳格に施行されるべきである
7	When working with others I am the one who makes sure that rules are observed.	+	他の人と一緒に何かをする際に，規則に準じているかを確認するのは自分である